With opposition growing to construction of new data centers, a Florida firm plans to buy an existing Kansas City data center.